Heart of America Chapter Alzheimer's Association
Search:

 

About Alzheimer's
About Us
Calendar of Events
Chapter Mission
Chapter Services
Fundraising Events
Sponsorship Opportunities
Support Groups
Ways to Help
Contact Us
En Español

Make a tax-deductible contribution now. Click here to donate.

Online Newsletter

Click here to read the current issue of Memory Matters, our Chapter newsletter. Or, if you prefer to receive the newsletter in print, click here to fill out a request form.

 

En Español

Increase size of text:   A  A  A

home » en español » diez senales de alerta  

Sera la Enfermedad de Alzheimer?

Diez Senales de Alerta.

La enfermedad de Alzheimer es una enfermedad degenerativa del cerebro. Sus causas son incomprensibles, y consecuentemente no hay cura. La Asociacion de Alzheimer ha desarrollado una lista de los sintomas mas comunes de la enfermedad de Alzheimer (algunos de estos sintomas tambien son aplicables a otras enfermedades de demencia). Si usted revisa la siguiente lista , y encuentra algunas areas que le conciernan, usted deberia hacer una cita con un doctor que especializa en neurologia y/o demencia para una examinacion completa del individuo y sus sintomas.

  1. La Pérdida Reciente de la Memoria Afecta las Aptitudes en el Trabajo
    Es normal que ocasionalmente olvidemos nuestras tareas, el nombre de nuestros colegas o el numero de telefono de un socio de negocios, y recordarlos despues. Las personas con demencia, incluyendo la enfermedad de Alzheimer, olvidan las cosas mas rapidamente, y no las recuerdan despues. Varias veces preguntan la misma pregunta, y no recuerdan la respuesta.

  2. Dificultad en Ejecutar Tareas Familiares
    La gente con muchas actividades puede ser tan distraidas que puede dejar las zanahorias en la estufa y solo recuerdan servirlas al final de la comida. La gente con la enfermedad de Alzheimer puede preparar la comida y no solo olvidar servirla, sino tambien olvidar que la hicieron.

  3. Problemas con el Lenguaje
    Todos tenemos problemas de encontrar la palabra exacta algunas veces, pero terminamos la frase con otra palabra apropiada. Una persona con la enfermedad de Alzheimer puede olvidar palabras simples, o substituir palabras inapropiadas, haciendo su frase incomprensible.

  4. Desorientacion de Tiempo y Lugar
    Es normal olvidar el dia de la semana o nuestro destino por un momento. Pero la gente con la enfermedad de Alzheimer puede perderse en su propia calle o en un centro comercial familiar, sin saber donde esta, como llego a ese lugar o como regresar a casa.

  5. Juicio Pobre o Disminuido
    La gente puede estar tan interesada en una actividad o en una conversacion telefonica que temporalmente olvida vigilar al nino a quien esta cuidando. Una persona con la enfermedad de Alzheimer puede olvidar totalmente al nino que estaba a su cargo y dejar la casa para visitar a un vecino. Adicionalmente, una persona con la enfermedad de Alzheimer a veces se vista inapropiadamente, usando varias camisas o blusas.

  6. Problemas con el Pensamiento Abstracto
    La gente que normalmente hace el balance de sus libros de cheques puede desconcentrarse por unos momentos, cuando la tarea es mas complicada que la usual, pero eventualmente encontrara la solucion. Alguien con la enfermedad de Alzheimer puede olvidar completamente cuales son los numeros y que se necesita hacer con ellos.

  7. No Ponen las Cosas en su Lugar: Lugares Inapropiados para los Objetos
    Cualquiera persona puede poner sus llaves o su cartera en un lugar inusual, pero eventualmente las encuentra pensando en donde las pudieron dejar. Una persona con la enfermedad de Alzheimer puede poner cosas en lugares inapropiados: una plancha en el congelador, o un reloj en el contenedor de azucar.

  8. Cambios en el Comportamiento o en el Estado de Animo
    Todo el mundo tiene un mal dia de vez en cuando, o esta triste algunas veces. Alguien con la enfermedad de Alzheimer puede cambiar de animo instantaneamente por ninguna razon: de la calma al llanto, y de enojo a la calma en unos momentos.

  9. Cambios en la Personalidad
    La personalidad de las personas cambia con la edad, asi como nuestro caracter se vuelve mas fuerte. Alguien con la enfermedad de Alzheimer puede cambiar drasticamente, convirtiendose extramadamente confuso, iritable o suspicioso.

  10. La Pérdida de Iniciativa
    Es normal perder iniciativa en las tareas de la casa, las actividades del negocio u obligaciones sociales, pero la mayoria de la gente vuelve a tener iniciativa. Una persona con la enfermedad de Alzheimer se vuelve pasiva y requiere refuerzos y indicios para interesarse en hacer las actividades.

Para mas informacion sobre la enfermedad de Alzheimer, favor de llamar a la Asociacion de Alzheimer - (913) 831-1125. , Coordinadora de Ayuda en Espanol, habla espanol y puede ayudarle.

Upcoming Events

»

March 30 - The Role of Activities in Cultural Change
This workshop discusses the philosophy behind activities and offers numerous examples of ways to incorporate these activities in day to day life. 9:00 a.m. - 4:00 p.m. at St. Joseph Hospital. Call 913-831-3888 or for details.

»

April 5 - April 26: Redefining Me in Topeka, KS
A 4-part discussion about the process of diagnosis, risk factors, symptoms revealed in the disease and current treatments. Call 785-271-1844 or for details.

»

April 14 - Alzheimer's and Aging with Intellectual Disabilities
An overview of how Alzheimer's manifests in persons experiencing intellectual disabilities such as Down's Syndrome. Call 785-271-1844 or for details.